Appartement moderne magnifiquement rénové à Saint-Sébastien

Appartement moderne magnifiquement rénové à Saint-Sébastien

Beautifully Renovated Modern Apartment San Sebasti N

photos de marche dans le garde-manger

Espagnol Appartement-Mikel Irastorza-01-1 Kindesign



Ce bel appartement moderne est situé dans la ville côtière de San Sebastián dans le nord de l'Espagne, détenu et conçu par Intérieurs Mikel Irastorza . La région est extrêmement proche de la frontière française, de sorte que de nombreuses maisons de cette partie du pays ont une profonde influence française du début du siècle. Lorsque le designer a repéré l'espace qu'il voulait, il l'a vidé. La chose la plus importante pour la rénovation était de rester fidèle à la structure du début du XXe siècle de la zone environnante, tout en incorporant son style et son mobilier caractéristiques. Il n'y a que deux personnes vivant dans le petit appartement, alors le designer a décidé de se livrer à des produits modernes haut de gamme, tout en créant un espace habitable et fonctionnel. Les pièces qu’il a sélectionnées sont chaleureuses et accueillantes. «Je ne pense pas avoir un style particulier, pour être honnête», déclare Irastorza. «J'essaie toujours d'adapter mon travail aux lieux, maisons et clients avec lesquels je travaille. Cette maison était la mienne, donc c'est un peu de tout. Je savais juste que je voulais que ce soit propre et ouvert, mais aussi très chaleureux. Le résultat final est une maison qui se sent harmonieuse et équilibrée - une fusion d'une structure inspirée par le passé et d'un design qui vit dans le présent.



Appartement espagnol-Mikel Irastorza-02-1 Kindesign

Bien que le plan d'étage de sa maison soit assez ouvert, Irastorza a pu diviser l'espace de vie en plusieurs zones de sièges qui remplissent différentes fonctions. Ce long salon est divisé en un espace de visualisation TV à une extrémité avec un canapé et un espace de lecture à l'autre extrémité avec deux chaises. Le canapé a été fabriqué dans l'atelier d'Irastorza, tandis que les tables basses et d'appoint sont de FLEXFORM . Les deux consoles sont des pièces danoises du milieu du siècle.



Espagnol Appartement-Mikel Irastorza-03-1 Kindesign

Une variété de poteries allemandes du milieu du siècle se trouve sur le dessus de la console danoise, accentuée par une lampe vintage. Les principaux luminaires sont Pipe, de Tom Dixon. Les chaises longues sont de FLEXFORM .

Espagnol Appartement-Mikel Irastorza-04-1 Kindesign



«Blanc, blanc et blanc! Je n'ai vraiment ajouté que des couleurs pâles - une menthe et une pêche très claires - dans les chambres pour ajouter aux tissus », a déclaré Irastorza. La poterie blanche parvient toujours à se démarquer contre les murs blancs moulés de la maison, tout comme les appliques murales blanches vintage de Hollande. Le pendentif suspendu est une autre trouvaille vintage d'Irastorza.

Espagnol Appartement-Mikel Irastorza-05-1 Kindesign

Les meubles et accessoires qu'Irastorza a choisi d'utiliser dans sa maison sont un mélange unique de produits qu'il adore et de produits qu'il a achetés dans le monde entier. «Je recherche surtout des choses avec un passé - des choses qui racontent une histoire - et aussi des articles de mes créateurs préférés.»

Appartement espagnol-Mikel Irastorza-06-1 Kindesign

Le salon, la salle à manger et la cuisine restent tous relativement ouverts les uns aux autres - la bibliothèque en fer est vraiment la seule chose qui divise cet espace de vie commun. Un espace propre et ouvert était particulièrement important pour Irastorza, qui souhaitait intégrer cette mise à jour contemporaine dans la structure de cet appartement du début du siècle.

Appartement espagnol-Mikel Irastorza-07-1 Kindesign

La combinaison des œuvres d'art audacieuses et du mobilier classique a fait de la salle à manger la pièce préférée d'Irastorza dans sa maison. Il a trouvé une ancienne table de campagne française, qui se marie à merveille avec les planchers de bois doré de la maison. Des chaises d'appoint chinoises en bois accentuent la table, ainsi que six chaises blanches classiques Bertoia.

Appartement espagnol-Mikel Irastorza-08-1 Kindesign

L'œuvre d'art étonnante sur le mur était un luminaire qu'Irastorza avait retravaillé en une sculpture à accrocher au mur. La pièce, trouvée dans une villa de Berlin, est recouverte de feuilles d'or. Les luminaires suspendus au-dessus de la table sont de FLOS .

Appartement espagnol-Mikel Irastorza-09-1 Kindesign

Espagnol Appartement-Mikel Irastorza-10-1 Kindesign

Un bel exemple du style design d'Irastorza, la cuisine est extrêmement fonctionnelle. Tous les appareils sont très haut de gamme, mais l'espace n'a rien d'extravagant - juste ce qu'il faut. Tous les carreaux de cuisine proviennent des experts italiens Bisazza .

Appartement espagnol-Mikel Irastorza-11-1 Kindesign

Irastorza a choisi les luminaires d'évier de Grohe pour la cuisine, et un matériau de comptoir durable de Silestone pour ses comptoirs blancs et élégants. La photographie unique s'appelle «1592-4» et est réalisée par l'artiste coréen Kyungwoo Chun . (Au fait, à quel point la mise en scène est-elle fantastique? On dirait les restes d'une frénésie nocturne.)

Espagnol Appartement-Mikel Irastorza-12-1 Kindesign

Le couloir ouvert confère à la maison entière la sensation de lumière, de clarté et de propreté. La lumière provenant d'un vitrail magnifiquement fait remplit l'espace. Une chaise allemande en cuir vintage des années 50 et un lampadaire original de la société espagnole Santa & Cole ajoutent de la chaleur.

Espagnol Appartement-Mikel Irastorza-13-1 Kindesign

Irastorza a fait installer une étagère en fer pour faire office de séparateur de pièce innovant et multifonctionnel. Les coins et recoins de différentes tailles sont parfaits pour sa large collection de bibelots.

Espagnol Appartement-Mikel Irastorza-14-1 Kindesign

Les détails architecturaux de la chambre principale sont de bons exemples des tentatives d'Irastorza de conserver des éléments du XXe siècle dans la structure de la maison. Une moulure discrète et délicate au plafond accentue les murs über light pêche. Bien que la couleur soit subtile, elle réchauffe considérablement ce qui pourrait autrement ressembler à une pièce austère. Un jeté de fourrure luxueux ajoute à cette sensation, et une chaise chic Mies van de Rohe Barcelona dans le coin rassemble le look et la palette de couleurs.

Appartement espagnol-Mikel Irastorza-15-1 Kindesign

Un tapis marocain authentique contribue au sens de la texture dans cette pièce aux tons neutres. La table d'appoint chic est un design français vintage des années 50, et est mis en valeur par la poterie basque, allemande et péruvienne. Les suspensions - qui sont d'excellentes alternatives aux lampes de chevet plus traditionnelles - sont vintage allemandes.

Espagnol Appartement-Mikel Irastorza-17-1 Kindesign

Irastorza a choisi une menthe pâle pour mettre en valeur les murs et les moulures de la deuxième chambre de la maison. Une tête de lit bleue personnalisée complète le couvre-lit Ralph Lauren Home. Des suspensions vintage de couleur jade, qui pendent délicatement sur un ensemble de tables d'appoint danoises. Le miroir sur le mur, qui est de Maxalto, est un moyen astucieux de donner l'illusion d'un espace plus grand.

Appartement espagnol-Mikel Irastorza-16-1 Kindesign

Une chaise vintage en cuir marron danois se trouve à côté d'une table d'appoint française et d'un vieux lampadaire Phillips pour créer un coin de lecture confortable côté fenêtre. Le bureau en teck - un autre design danois des années 60 - s'éloigne du tapis marocain, créant un petit coin bureau bien rangé. Les murs à la menthe coïncident avec la cheminée en marbre vert, ajoutant à la teinte verte pâle mais distincte de la pièce - loin des murs d'un blanc éclatant de l'espace commun de la maison.

Appartement espagnol-Mikel Irastorza-18-1 Kindesign

Photos: Gracieuseté de Mikel Irastorza